Розчин для ін'єкцій Траумель С Хель / Traumeel S Heel ампули (1 шт.)
Склад
2,2 мл розчину для ін'єкцій містять: Arnica D2, Calendula D2, Chamomilla D3, Symphytum D6, Millefolium D3, Belladonna D2 по 2,2 мкл; Aconitum D2 1,32 мл; Bellis perennis D2 1,1 мл; Hypericum D2 0,66 мкл; Echinacea angustifolia D2, Echinacea purpurea D2 по 0,55 мкл; Hamamelis D1 0,22 мкл; Mercurius solubilis Hahnemanni D6 1,1 мл; Hepar sulphuris D6 2,2 мкл. Эксципиенты: ізотонічний (0,9%) розчин хлориду натрію q.s.
Показання
-
пошкодження, вивих, розтягнення, гематоми, крововиливи і виливу в суглоб, переломи кісток, гостра черепно-мозкова травма і її наслідки, набряки внаслідок травм і операцій; микротравматическая хвороба;
-
запальні та дегенеративні процеси опорно-рухового апарату (періартрит, тендовагініт, стілоідіт, епікондиліт, бурсит, ревматоїдний артрит, міозит);
больовий синдром при артрозі суглобів, остеохондрозі, захворюваннях внутрішніх органів і малого тазу;
-
запальні процеси дихального тракту (бронхіти, пневмонія, ХНЗЛ);
профілактика післяпологових, послеабортных (аднексит, ендометрит) та інших післяопераційних інфекційних ускладнень;
-
реабілітація постінсультних хворих і наслідків черепно-мозкової травми;
гострий та хронічний отит, запалення придаткових пазух носа;
-
гнійні запальні процеси: мастит, фурункули, карбункули, абсцеси потових залоз, нагноєння фістул, виразки гомілок;
-
гінгівіт, парадонтит;
-
травми ока, запальні і дегенеративні процеси очей;
-
екземи, нейродерміт, попрілості.
Дозування і спосіб застосування:
Разова доза для дорослих і дітей старше 12 років - 1 ампула (2,2 мл), для дітей до 1-го року до 3-х років - 0,6 мл, від 3-х до 6-ти років - 1 мл, від 6 до 12 років - по 1,5 мл Вводити 1-3 рази на тиждень в/м, п/к, в/в, в/до, внутрішньосуглобово або периартикулярно, сегментарно (методом биопунктуры) і в точки акупунктури (гомеосініатрія). У гострих випадках - щодня, дорослим при масивних травмах до 2-х ампул в день.
При неможливості парентерального введення препарат можна приймати у вигляді мазі:
Накласти на турбують ділянки і легко втирати 2-3 рази на день, при необхідності частіше (до 5-6 разів); можливо також накладення пов'язки, введення з фонофорезом або електрофорезом (на анод), введення тампонів з маззю у піхву (1-2 рази в день). Курс лікування: 2-4 тижні.
Протипоказання
Підвищена чутливість до компонентів препарату. Туберкульоз, лейкемія, СНІД.
Побічні ефекти
В окремих випадках можливі прояви гіперчутливості до компонентів препарату.
Взаємодія з іншими лікарськими препаратами
Без особливостей.
Фармакологічні властивості
Надає дію:
протизапальну;
антиексудативну;
регенеруючу;
знеболювальне;
імуномодулюючу;
кровоспинний.
Дія препарату зумовлена вмістом у ньому наступних компонентів.
Компоненти | Симптоми, модальності, інші особливості |
Рослинні
|
Arnica D2, D3 (Арніка гірська)
|
Кровотечі; міалгія після перенапруг; захворювання артеріальної і венозної систем.
|
Calendula f, D2 (Нігтики)
|
Погано заліковувати рани; рвано-забиті рани; обмороження і опіки шкіри.
|
Chamomilla f, D3 (Ромашка аптечна)
|
Різкі болі, стану збудження, депресії.
|
Symphytum D4, D6, D8 (Живокіст аптечний)
|
Ураження кістки і окістя
|
Millefolium f, D3 (Деревій)
|
Кровотечі, болі при судомах.
|
Belladonna D1, D2, D4 (Красавка)
|
Гарячкові запалення, особливо шкіри і суглобів.
|
Aconitum D1, D2, D3 (Борець ріповидний)
|
Гострі запальні захворювання; хворобливі нервові захворювання.
|
Bellis perennis D1, D2 (Маргаритка)
|
Кровотечі, крововиливи; м'язові болі, особливо після перенапруг.
|
Hypericum D2, D6 (Звіробій продірявлений)
|
Ураження периферичної і центральної нервової систем.
|
Echinacea angustifolia f, D2 (Ехінацея вузьколиста)
|
Підтримуюча терапія тяжких гарячкових інфекцій (підвищення імунітету).
|
Echinacea purpurea f, D2 (Ехінацея пурпурна)
|
(Ехінацея пурпурна) Підтримуюча терапія тяжких гарячкових інфекцій (підвищення імунітету).
|
Hamamelis f, D1, D2 (Гамамеліс віргінський)
|
Варикозні розширення вен, геморою, кровотечі з шкіри і слизових оболонок.
|
Мінеральні
|
Mercurius solubilis Hahnemanni D6, D8 (розчинна ртуть Ганемана)
|
Схильність до нагноениям будь-якого виду. Апендицит. Мова з нальотом і відбитками зубів, сильна спрага, смердючий запах з рота. Збільшення і запалення залоз, виснаження.
|
Hepar sulphuris D6, D8 (сірчана кальцієва печінка)
|
Запалення і нагноєння шкіри і слизових оболонок.
|
Здатність препарату швидко гальмувати наростання набряку і крововиливи в місці пошкодження м'яких тканин, купірувати больовий синдром, підвищувати тонус кровоносних судин, знижувати їх проникність, і сприяти зупинці кровотеч дозволяє віднести Траумель С до препаратів першого вибору при гострих травмах. Також перераховані вище властивості препарату Траумель С дозволяють мінімізувати можливі ускладнення (усувати венозний застій, протидіяти утворенню тромбів) і в найкоротші терміни провести реабілітацію ушкоджень, що особливо важливо в спортивній медицині. Враховуючи, що дані симптоми (біль, набряк, почервоніння, порушення функції) - характерні симптоми запального процесу, препарат Траумель С успішно використовується в якості універсального протизапального препарату при запальних процесах будь-якої локалізації. При цьому він володіє цілим рядом переваг: не має протипоказань, вікових та інших обмежень (крім індивідуальної